Während also Sue und Missy ein wenig "gossip girls" spielen und Missy die neusten Dinge die sie bei Violett erfahren hat berichtet..
ist Jack auf dem Weg zu Violett und hofft auf deren Hilfe
Maia und Dorian haben sich unterdessen ein wenig näher kennen gelernt ...
und Violett träumt vor sich hin ..
als Jack den Salon betritt .....
... wird fortgesetzt....